日本語フリーダイヤル : 

888-717-5552
ご相談・お見積もり
お知らせ

2015年のお礼とご挨拶 / 年明けの営業日

気がづけば、あっという間に2015年度の幕が閉じようとしております。

お手伝いをさせていただきました皆様、今年も大変お世話になり、誠に有難うございました。2016年度も、皆々様のご健勝を、心より祈念させていただきます。

ThankU

 

(個人・ご家族の皆様へ)

・医療保険は、現在、申請期間にあたるOpen Enrollmentです。(2015年11月1日~2016年1月31日) 新規の加入申請や、すでに加入されている医療保険のプラン変更は、1月31日まで手続きが可能です。

65歳になるタイミングの方には、メディケアに関するご相談を随時お受けしております。

 

・IRA (*個人年金)は、毎年Tax Return (*4月15日締め切り)までに手続きを行う必要があります。2月~4月頃を目途に、これから始めたい方や、加入済みプランのご相談をなさって下さい。

 

・各種生命保険に関しましては、随時受け付けております。 ご結婚や、お子様の誕生を機にご検討をされる方や、独身の方でも、老後に向けた貯蓄プランに活用出来るプランがございます。

 

(法人の皆様へ)

年度末から年明けにかけて行われました、Group Health Insuranceや、ペンションプランの更新手続きにご協力いただき、誠に有難うございました。ご協力をいただいた担当者様、コンサルティング会社、会計事務所、弁護士事務所など、手続きに関わっていただいた皆様に、心よりお礼を申し上げます。

 

【2016年度営業開始日のお知らせ】

1月は、1日~3日を休業とさせていただきます。

通常の営業は、1月4日(月)からとさせていただきます。どうぞ宜しくお願いします。

 

Takamitsu Ishiwada, Agent – Ishiwada Insurance Agency, Inc.

 

Copyright 2015 © Ishiwada_Insurance_Agency, Inc. All rights reserved.